doganale su entrambi i lati della cultura atlantica anglo-americana al tatto
Sappiamo tutti che la Gran Bretagna e gli Stati Uniti sono due paesi connectedby un linguaggio comune . Ma in realtà, le differenze sono più divertimento toobserve , come ha fatto la BBC in un articolo recente chiamato 8 Situazioni WhenBritons comportarsi diversamente dagli americani . Questi adolescenti ha pickedout quattro per voi . un'occhiata . sa , Gran Bretagna e Stati Uniti per l' uso della stessa lingua e hanno molte somiglianze. Ma in realtà , esplorare le differenze tra la cultura inglese e americana è più interessante . Recentemente , la BBC ha pubblicato un articolo intitolato "otto tipi di situazioni : diverse manifestazioni di cittadini britannici e americani . " Qui diamo uno sguardo ad una delle quattro condizioni :
1 Quando qualcuno bussa in dopo aver bussato reagire. ?
Se qualcuno si imbatte in un americano , la vittima più probabile lookthe aggressore accidentale in faccia e si aspettano delle scuse . Se, invece , la vittima sembra essere britannica , è probabile che thevictim dirà "mi dispiace" prima che l' altro può fare il suo ownapology . bussato gli americani se si guardano grassetto Metropolitan che vogliono scuse . Al contrario , se vi capita di colpire gli inglesi , che sono suscettibili di scusarsi prima dell'apertura del primo diede l'autista ha detto , "Mi dispiace . "
2 . Quando ti vesti per la cena banchetto cosa indossare ?
britannici Non tutti i cambiamenti in abito da sera per cena come whatyou può aver visto in TV popolare mostra come Downton Abbey . , ma theydo tendono a fare uno sforzo quando si va fuori a cena da qualche parte nice.Americans , tuttavia , probabilmente indossare una camicia casual a un fancyeatery . durante la cena , anche se non così popolare dramma britannico britannico " Downton Abbey" , come tutti vestiti in abito da sera , ma durante la cena in un bel ristorante avrebbe preferito scendere in abito un sacco di fatica . Americani potrebbero indossare una camicia casual su su ottimi ristoranti .
3. Quando non finire il cibo quando il cibo non finire come fare ?
britannici non potrebbe pensare di portare a casa gli avanzi quando si mangia outat un ristorante . Pensano che il cibo è in qualche modo " contaminato " oncethey've attizzava a lui con un coltello e forchetta . Negli Stati Uniti , avvolgendo ITUP da portare a casa è una pratica standard. Quando si mangia fuori , gli inglesi non riporre gli avanzi , perché a loro avviso , una volta che il cibo forchetta " immischiarsi " dopo essere stato " contaminato " l' . Ma per gli americani , è una pratica avanzi.
4 . Quando si entra in un taxi quando un taxi Cosa performance?
britannici darà il tassista un indirizzo, quindi presumere che è itfor l'interazione fino a quando è il momento di pagare . Anche se sono beingtaken in modo indiretto , sono molto improbabile a dire anything.In l' Stati Uniti, tuttavia , la maggior parte dei passeggeri pensare nulla di raccontare thedriver ciò che strada prendere dopo che lui o lei thedestination . inglese dice dopo aver detto al conducente la destinazione sarà aderente al principio di tutta la "comunicazione zero" fino a pagare prima dell'apertura. Anche quando una deviazione per vedere i piloti, lo faranno senza una parola . Gli americani , al contrario , la maggior parte dei passeggeri sarebbe dire al conducente la destinazione , il suo percorso di comando , e pensare che non c'è nulla di sbagliato .